Retourner à : Allemand
Les déterminants définis
Nous avons vu dans la leçon précédente que certains mots changent de cas selon leur position ou leur fonction dans une phrase.
Pour commencer, vous trouvez en bas de cette page le tableau des déclinaisons des déterminants définis. Petite astuce, concentrez-vous sur les 3 premiers cas (nous gardons le génitif pour plus tard).
Première étape, malheureusement incontournable, il faut connaître le genre du mot : masculin, féminin ou neutre ?
Ensuite, on cherche la fonction du mot : sujet (=nominatif), CVD (=accusatif) ou CVI (=datif).
Finalement, on se rapporte au tableau ci-dessous et on sélectionne le cas approprié.
Exemple :
L’enfant mange le hamburger.
Lexique :
L’enfant = das Kind (neutre)
Manger = essen, er isst, hat gegessen
Le hamburger = der Hamburger (masc.)
Pour trouver le nominatif, nous posons la question : « Qui mange le hamburger ? » L’enfant. C’est le sujet, il est donc au nominatif.
Consultons le tableau : das au nominatif est das. La réponse est « Das Kind ».
Pour trouver l’accusatif, nous posons la question: « L’enfant mange quoi ? » La réponse est le hamburger. C’est le CVD, « le hamburger » est donc à l’accusatif.
Consultons le tableau : « Der » à l’accusatif est « den ». La réponse est donc « Das Kind isst den Hamburger »
