Niveau du cours : 11ème, R1

Eh oui, en anglais, il y a différentes formes de présent !

Mais comment savoir laquelle appliquer ??

Pas de panique : avec le temps, notre instinct nous guide naturellement vers la bonne forme, mais au début il est utile de connaître quelques règles.

Une règle de base :

  • Le Present continuous s’applique aux situations/actions étant en train de se passer.

  • Le Simple present s’applique aux situations/actions permanentes.

Un exemple :

Si en français on dit « j’enseigne », on ne sait pas si

  • je suis entrain de donner un cours à quelqu’un maintenant : I’m teaching

  • je suis enseignante : I teach

Le present continuous est aussi utilisé dans les situations suivantes:

  • Action à un moment précis dans le futur. Je mange avec Nayla jeudi : I’m eating with Nayla on Thursday.

  • Habitude temporaire. Ces jours, Nayla marche dans le parc : these days, Nayla is walking in the park.

  • Description sur une photo. Sur ce tableau, l’enfant mange une pomme : on this picture the kid is eating an apple.

  • Quand on veut ajouter une notion d’irritation dans une phrase, en indiquant l’aspect répétitif de la situation. Il regarde toujours son téléphone : he’s constantly looking at his phone.